● PRIVACIDADE — A VERSÃO CURTA É A VERSÃO COMPLETA
Seu trabalho nunca sai deste Mac.
O Elmren Voice é um app local. Seu texto, suas gravações, suas vozes clonadas e tudo que ele gera vivem em uma pasta de dados no seu Mac — não em uma conta, não nos nossos servidores. Não temos como ouvi-los, porque nunca são enviados para nós.
Operador e contato de privacidade
Chong Wang é a pessoa física que vende o Elmren Voice e opera o site elmren.com. Elmren é a marca utilizada por Chong Wang. Nesta política, “nós” e “nosso” referem-se a Chong Wang. Dúvidas sobre privacidade: hello@elmren.com.
O que fica neste Mac
- ✓Texto importado e estrutura de livros, fala gerada e arquivos exportados.
- ✓Gravações de voz e vozes clonadas — uma voz da família é reutilizável entre projetos e nunca enviada.
- ✓Sua chave de licença, guardada nas Chaves do macOS. A ativação envia a própria chave para a Payhip — uma vez, por conexão criptografada, para verificação. Seu texto, gravações e áudio nunca vão a lugar algum.
Quando a rede é usada
Dois casos, e só estes dois. Primeiro, o download único do motor + pacote de vozes na primeira abertura (de ~700MB até alguns GB com todos os pacotes de vozes). Segundo, a ativação da licença Payhip e sua verificação — vale um período de tolerância offline de 30 dias, então você só precisa de conexão de novo quando ele expirar. Todo o resto — incluindo o teste (120 minutos de síntese dentro de 7 dias da primeira execução) e a geração do dia a dia — funciona offline. Se você desconectar a internet, o estúdio continua funcionando; ele verifica a licença quando houver conexão.
Não há conta para criar, nem SDK de publicidade, nem análise de terceiros dentro do app.
Telemetria: desligada, até você ligar
Na primeira abertura, o app pergunta uma vez se você quer compartilhar estatísticas anônimas de uso. A resposta padrão é não. Você pode mudar quando quiser em Ajustes → Privacidade & telemetria. Dizer não não muda nada no app — nenhum recurso depende disso.
O que os destinatários recebem
Áudio exportado, HTML com acompanhamento e arquivos de vídeo são autocontidos. Não contêm rastreadores, retornos nem vínculos de conta — uma criança abrindo a página HTML não envia nada para lugar algum. Veja como funciona para saber o que cada formato carrega.
Uma nota honesta, sobre este site
Este site carrega suas fontes a partir do CDN do Google Fonts, ou seja, seu navegador contata o Google ao ler estas páginas. A análise do site é feita via PostHog: páginas visitadas e cliques em botões (como os botões de compra e download) são registrados para entender o interesse no produto. Nenhuma informação pessoal além dos dados de uso padrão é coletada. O app para Mac não faz essas requisições. Planejamos hospedar essas fontes em nossos próprios servidores para que o site siga o padrão do app.
ATUALIZADO EM 25 DE OUTUBRO DE 2026 · DÚVIDAS: HELLO@ELMREN.COM
ESTA PÁGINA DESCREVE O APP PARA MAC. SE O APP MUDAR, ESTA PÁGINA MUDA JUNTO.