●  DATENSCHUTZ — DIE KURZE VERSION IST DIE GANZE VERSION

Deine Arbeit verlässt diesen Mac nie.

Elmren Voice ist eine lokale App. Dein Text, deine Aufnahmen, deine geklonten Stimmen und alles, was sie erzeugt, leben in einem Datenordner auf deinem Mac — nicht in einem Konto, nicht auf unseren Servern. Wir haben keine Möglichkeit, sie anzuhören, weil sie nie an uns gesendet werden.

Betreiber und Datenschutzkontakt

Chong Wang ist als natürliche Person der Verkäufer von Elmren Voice und Betreiber von elmren.com. Elmren ist die von Chong Wang verwendete Marke. In dieser Datenschutzerklärung beziehen sich „wir“, „uns“ und „unser“ auf Chong Wang. Datenschutzanfragen: hello@elmren.com.

Was auf diesem Mac bleibt

• ✓Importierter Text und Buchstruktur, erzeugte Sprache und exportierte Dateien.
• ✓Sprachaufnahmen und geklonte Stimmen — eine Familienstimme ist projektübergreifend wiederverwendbar und wird nie hochgeladen.
• ✓Dein Lizenzschlüssel, gespeichert im macOS-Schlüsselbund. Die Aktivierung sendet den Schlüssel selbst an Payhip — einmalig, über eine verschlüsselte Verbindung, damit er geprüft werden kann. Dein Text, deine Aufnahmen und Audios gehen nirgendwohin.

Wann das Netz genutzt wird

Zwei Fälle, und nur diese zwei. Erstens: der einmalige Engine- + Stimmenpaket-Download beim ersten Start (von ~700MB bis zu einigen GB mit allen Stimmenpaketen). Zweitens: die Payhip-Lizenzaktivierung und ihre Verifizierung — es gilt eine dreißigtägige Offline-Karenz, du brauchst also erst wieder eine Verbindung, wenn sie abläuft. Alles andere — inklusive der Testversion (120 Syntheseminuten innerhalb von 7 Tagen ab erstem Start) und der täglichen Erzeugung — funktioniert offline. Wenn du das Internet absteckst, arbeitet das Studio weiter; es verifiziert die Lizenz, sobald wieder eine Verbindung da ist.

Es gibt kein anzulegendes Konto, kein Werbe-SDK und keine Drittanbieter-Analyse in der App.

Telemetrie: aus, bis du Ja sagst

Beim ersten Start fragt die App einmal, ob du anonyme Nutzungsstatistiken teilen möchtest. Die Standardantwort ist Nein. Du kannst sie jederzeit unter Einstellungen → Datenschutz & Telemetrie ändern. Nein zu sagen ändert nichts an der App — keine Funktion hängt dahinter.

Was Empfänger erhalten

Exportierte Audios, Mitlese-HTML und Videodateien sind eigenständig. Sie enthalten keine Tracker, keine Rückrufe und keine Konto-Haken — ein Kind, das die HTML-Seite öffnet, sendet nichts irgendwohin. Siehe Funktionsweise, was jedes Format enthält.

Eine ehrliche Fußnote zu dieser Website

Diese Site lädt ihre Schriften über das Google Fonts CDN, Ihr Browser kontaktiert Google beim Lesen dieser Seiten. Die Webanalyse läuft über PostHog: Seitenaufrufe und Button-Klicks (z. B. Kauf- und Download-Buttons) werden erfasst, um das Interesse am Produkt zu verstehen. Es werden keine persönlichen Daten über Standard-Nutzungsdaten hinaus erfasst. Die Mac-App selbst sendet keine solchen Anfragen. Wir planen, diese Schriften selbst zu hosten, damit die Site dem Standard der App entspricht.

STAND 25. OKTOBER 2026 · FRAGEN: HELLO@ELMREN.COM
DIESE SEITE BESCHREIBT DIE MAC-APP. ÄNDERT SICH DIE APP, ÄNDERT SICH DIESE SEITE MIT.