LEGALE · TERMINI DI SERVIZIO

Termini di servizio

Questi termini regolano l'acquisto e l'uso di Elmren Voice. Acquistando o usando l'app li accetti. Ultimo aggiornamento: 12 settembre 2026.

1. Cosa stai acquistando

Elmren Voice è un software scaricabile per macOS 13 o versioni successive. L'acquisto ti concede una licenza a vita, non esclusiva e non trasferibile per usare l'app su un (1) Mac. Non ci sono abbonamenti né costi ricorrenti. La tua licenza include gli aggiornamenti che pubblichiamo per Elmren Voice.

2. Responsabilità nella clonazione vocale

Puoi clonare solo voci tue o per cui hai un'autorizzazione esplicita — ad esempio la tua voce, o la voce di un familiare con il suo consenso. Sei responsabile di come vengono usate le voci e l'audio che generi, e non devi usare l'app per impersonare altri o creare contenuti ingannevoli.

3. Pagamenti e tasse

I pagamenti sono elaborati da Payhip. Payhip gestisce il checkout ed emette la tua ricevuta. La tua chiave di licenza viene consegnata via email dopo l'acquisto. Il motore e i pacchetti vocali vengono scaricati all'interno dell'app.

4. Rimborsi

Ogni acquisto è coperto da una garanzia di rimborso di 7 giorni. Vedi la nostra politica di rimborso per sapere come richiederne uno.

5. Uso accettabile

✓Non decodificare, rivendere né ridistribuire l'app o la tua chiave di licenza.
✓Non usare l'app per violare la legge o i diritti altrui, inclusi i diritti sulla voce.
✓Una licenza copre un Mac; passare a un nuovo Mac va bene — usare la licenza su più Mac contemporaneamente no.

6. Garanzia e responsabilità

L'app è fornita "così com'è" senza garanzie di alcun tipo. Nella misura massima consentita dalla legge, Elmren non è responsabile per danni indiretti o consequenziali, e la nostra responsabilità totale è limitata all'importo pagato per la licenza.

7. Disposizioni generali

Questi termini sono regolati dalle leggi della Repubblica Popolare Cinese. Se una parte di questi termini risulta inapplicabile, il resto resta in vigore. Domande: hello@elmren.com.